憧れのハワイ旅行を成功させるためには、最新の情報が詰まった一冊を手に入れることが欠かせません。数多くの書籍が出版されていますが、自分の旅のスタイルに最適なガイドブックを選ぶことで、現地での充実度が劇的に変わります。
この記事では、2026年や2027年の渡航にも役立つ最新のハワイガイドブックを厳選してご紹介します。各書籍の特徴を比較し、ホノルル観光を最高に楽しむための最強の一冊を見つけるためのヒントを分かりやすく解説していきます。
【厳選】ハワイのおすすめ人気ランキング10選
最新のトレンドから定番の観光スポットまで、日本人旅行者に選ばれている人気のハワイガイドブックをランキング形式で紹介します。ホノルルを中心にオアフ島の魅力を網羅した、信頼できるラインナップから自分に合うものを選んでみましょう。
| タイトル | 価格・発売日 | 詳細 |
|---|---|---|
【1位】 地球の歩き方MOOK ハワイの歩き方 ホノルルショッピング＆グルメ2020-21 | 1,100円 2019/11発売 | ≫詳しく見る |
【2位】 C01 地球の歩き方 ハワイ1 オアフ島＆ホノルル 2020〜2021 | 1,870円 2020/5発売 | ≫詳しく見る |
【3位】 C01 地球の歩き方 ハワイ1 2019〜2020 | 1,870円 2019/4発売 | ≫詳しく見る |
【4位】 ハワイ本（オアフ最新 2016） | 1,320円 2015/4発売 | ≫詳しく見る |
【5位】 ハワイが好き（2014-2015） | 1,100円 2014/7発売 | ≫詳しく見る |
【6位】 C01 地球の歩き方 ハワイ1 オアフ島＆ホノルル 2018〜2019 | 1,870円 2018/5発売 | ≫詳しく見る |
【7位】 るるぶハワイ島・マウイ島・ホノルル | 1,320円 2013/4発売 | ≫詳しく見る |
【8位】 ホノルルショッピング＆グルメ（2019-20） | 1,100円 2018/11発売 | ≫詳しく見る |
【9位】 ホノルルの歩き方（2012） | 1,100円 2011/6発売 | ≫詳しく見る |
【10位】 ハワイ島・ホノルル | 1,320円 2013/8発売 | ≫詳しく見る |
第1位｜地球の歩き方MOOK ハワイの歩き方 ホノルルショッピング＆グルメ2020-21
評価: ★5.0/1件
※2026/05/14時点
ホノルルでのショッピングとグルメを網羅した、旅行者必携のガイドブックです。最新のレストラン情報やハッピーアワーの活用法に加え、注目のトレンド雑貨やコスメ、大型ショッピングモールの攻略術まで、幅広い情報を凝縮しています。さらに大自然を楽しむアクティビティや、スーパーマーケットでの逸品探しまで紹介されており、充実した旅を叶えるためのヒントが満載です。とじ込み付録のエリア詳細マップで、現地での移動もスムーズに行えます。
こんな方におすすめ
- ホノルルで最新グルメを楽しみたい方
- ハワイでの買い物を効率良く満喫したい方
- 旅行先の詳細な地図を手元に置きたい方
ポチップ
発売日：2019年11月19日
サイズ：ムックその他
著者：地球の歩き方編集室
第2位｜C01 地球の歩き方 ハワイ1 オアフ島＆ホノルル 2020〜2021
564ページという圧倒的な情報量を誇る「地球の歩き方 ハワイ1」は、オアフ島の魅力を網羅した究極のガイドブックです。定番の観光スポットから日々進化する最新のショップ、レストラン情報まで幅広く掲載されています。詳細なエリアガイドに加え、ハワイの歴史や文化を深掘りするコラムも充実。旅の計画段階から帰国後の知識の整理まで役立つ一冊であり、ホノルル旅行をより深く満喫するための頼もしいパートナーとして支持されています。
こんな方におすすめ
- オアフ島を隅々まで満喫したい方
- 最新の観光情報を詳しく知りたい方
- 失敗のない旅行計画を立てたい方
ポチップ
発売日：2020年05月14日頃
サイズ：全集・双書
著者：地球の歩き方編集室
第3位｜C01 地球の歩き方 ハワイ1 2019〜2020
評価: ★4.4/5件
※2026/05/14時点
「地球の歩き方 ハワイ1 2019〜2020」は、ハワイ旅行の計画に欠かせない情報が凝縮されたガイドブックです。主要都市であるホノルルを中心に、ショッピングやグルメ、観光スポットまでを網羅しています。地図やアクセス情報も充実しており、現地での移動や滞在をスムーズにサポート。初めてのハワイ旅行からリピーターの深掘り散策まで、信頼できる旅のパートナーとして役立つ一冊です。
こんな方におすすめ
- ハワイ旅行の計画を効率的に立てたい方
- ホノルルの観光やグルメを網羅したい方
- 現地での移動や滞在をスムーズにしたい方
発売日：2019年04月19日頃
サイズ：全集・双書
著者：地球の歩き方編集室
第4位｜ハワイ本（オアフ最新 2016）
評価: ★4.4/5件
※2026/05/14時点
長年愛され続ける「ハワイ本」シリーズの最新版です。定番スポットはもちろん、現地スタッフの口コミやノウハウを凝縮し、カカアコやコオリナなど注目エリアの楽しみ方も網羅しています。初心者からリピーターまで、オアフ島での滞在をより深く豊かにする情報が満載です。現地ならではの視点で厳選された「買う・食べる・遊ぶ」の最新ネタを通じ、自分だけの特別なハワイ時間を過ごすためのガイドとして役立ちます。
こんな方におすすめ
- ハワイ旅行の最新情報を知りたい方
- 定番から穴場まで効率よく巡りたい方
- オアフ島での滞在を充実させたい方
発売日：2015年04月
サイズ：ムックその他
著者：
第5位｜ハワイが好き（2014-2015）
評価: ★3.0/2件
※2026/05/14時点
ハワイの魅力を余すことなく伝える一冊です。現地在住のブロガーやコーディネーター、GISELeスタッフが厳選した、王道からディープなスポットまで幅広く網羅しています。雑誌のような洗練されたビジュアルで、旅の計画がより一層楽しくなるはずです。初心者だけでなく、ハワイを知り尽くした中級者以上の方にも、新たな発見をもたらす情報が満載。充実したエリアガイドやホテル情報など、旅の頼れるパートナーとして活躍します。
こんな方におすすめ
- 初めてハワイ旅行を計画したい方
- 定番以外の穴場スポットも知りたい方
- 旅の計画を視覚的に楽しみたい方
発売日：2014年07月26日頃
サイズ：ムックその他
著者：
第6位｜C01 地球の歩き方 ハワイ1 オアフ島＆ホノルル 2018〜2019
評価: ★3.67/3件
※2026/05/14時点
オアフ島とホノルルの魅力を余すところなく網羅した一冊です。観光名所や歴史的なスポットはもちろん、地元のグルメやショッピング情報まで、充実したコンテンツが旅行を力強くサポートします。効率的な移動や滞在に役立つ地図も豊富に掲載されており、現地での歩き方をしっかり把握できる構成です。初めてのハワイ旅行からリピーターの散策まで、心強いパートナーとして快適な旅を演出してくれます。
こんな方におすすめ
- 初めてハワイへ旅行に行く方
- オアフ島を効率よく観光したい方
- 最新の現地情報を知りたい方
ポチップ
発売日：2018年05月25日頃
サイズ：全集・双書
著者：地球の歩き方編集室
第7位｜るるぶハワイ島・マウイ島・ホノルル
評価: ★4.0/2件
※2026/05/14時点
大自然の息吹を感じるハワイ島を中心に、マウイ島やホノルルの魅力を凝縮した一冊です。ハワイ火山国立公園やマウナ・ケアのガイドツアーをはじめ、ドルフィンスイムやコナ・コーヒー工場見学など、体験型のアクティビティを幅広く網羅しています。心癒やされるヒロの散策や爽快なコナ・コーストのドライブコース、さらにショッピング情報まで充実しており、ハワイ旅行の計画を立てる際に役立つ、旅の頼もしいパートナーといえるガイドブックです。
こんな方におすすめ
- ハワイの絶景スポットを効率よく巡りたい方
- 体験型アクティビティを充実させたい方
- ホノルル以外の離島も旅の計画に入れたい方
発売日：2013年04月
サイズ：ムックその他
著者：
第8位｜ホノルルショッピング＆グルメ（2019-20）
ホノルルでのショッピングとグルメ情報を網羅したガイドブックです。定番のショップから話題のレストランまで、現地を楽しむための最新情報が豊富に掲載されています。効率的な街歩きに役立つ地図や周辺情報も充実しており、初めてのハワイ旅行はもちろん、リピーターにとっても滞在の質を高める一冊です。目的別に選べるスポット紹介が、充実したホノルル時間をサポートします。
こんな方におすすめ
- ハワイ旅行を効率的に計画したい方
- 定番から最新の店を知りたい方
- 現地のグルメを存分に楽しみたい方
発売日：2018年11月22日頃
サイズ：ムックその他
著者：
第9位｜ホノルルの歩き方（2012）
評価: ★3.33/3件
※2026/05/14時点
週末の弾丸旅行からアクティブな滞在まで、短期間でもハワイを遊び尽くすための情報を凝縮したガイドブックです。空港からの過ごし方や、エリア別のモデルプランを提案し、現地のショッピングやグルメ、リラクゼーションまで網羅しました。持ち運び可能な切り離し式の詳細マップが付属しており、現地での移動やショップ探しもスムーズです。自分だけの旅程を組み立てられるパーツ形式の案内は、オアフ島の魅力を余すことなく体験する助けとなります。
こんな方におすすめ
- 短い休みでハワイを効率よく満喫したい方
- 初めてホノルルへ個人旅行に行く方
- 現地で迷わず街歩きを楽しみたい方
発売日：2011年06月
サイズ：ムックその他
著者：ダイヤモンド・ビッグ社
第10位｜ハワイ島・ホノルル
本書は、ハワイ島の大自然が持つ癒やしのパワーを存分に体感したい大人の女性に向けた一冊です。3泊5日のモデルプランをはじめ、キラウエア火山やマウナケアの星空観測など、現地の魅力を満喫できるコースを多数掲載しています。カイルア・コナやヒロなど各エリアの見どころやグルメ情報も充実しており、ホノルルでのショッピング情報も網羅。ハワイ島でのアクティビティとワイキキでの買い物を楽しみたい方に最適なガイドブックです。
こんな方におすすめ
- ハワイ島で心身を癒やしたい方
- ハワイ島とホノルルを両方楽しみたい方
- 充実した旅のモデルプランを知りたい方
発売日：2013年08月
サイズ：単行本
著者：
ハワイガイドブックの失敗しない選び方
ハワイのガイドブックは、単に有名なものを選べば良いわけではありません。「誰と行くか」「何を重視するか」によって、選ぶべき書籍のタイプは大きく異なります。ここでは後悔しないための3つのチェックポイントを解説します。
用途に合わせて3つのタイプから選ぶ
ガイドブックは大きく分けて、観光スポットを幅広く網羅する「情報網羅型」、特定のエリアを深く知る「街歩き特化型」、そして特定の趣味に絞った「テーマ・体験型」の3つのカテゴリーが存在します。
初めてのハワイ旅行であれば、まずは写真が豊富で全体像を把握しやすい情報網羅型の「るるぶ」や「まっぷる」からチェックし、必要に応じて専門性の高い本を買い足すのが効率的です。
最新版かどうか発行年月を必ず確認する
ハワイは店舗の入れ替わりが非常に激しいため、必ず2025年以降に改訂された最新版を選ぶことが重要です。パンデミック後の最新情報を反映していない古い本では、店舗が閉鎖しているリスクがあります。
購入時には表紙に記載された「2026年版」や「’27」といった年度表記を確認し、最新の渡航情報やニューオープンのレストラン情報が掲載されている一冊を手に取るようにしましょう。
持ち歩きやすさや本のサイズ感で選ぶ
現地での移動が多い場合は、バッグに収まりやすいコンパクトなA5変形サイズや、持ち運びに特化した軽量版がおすすめです。大きな雑誌サイズは家でのプランニングには適していますが、街歩きには不便な場合もあります。
最近では、紙の書籍を購入するとデジタル版を無料でダウンロードできるサービスも増えています。荷物を極限まで減らしたい方は、スマホでいつでも確認できる電子書籍の活用も検討してみてください。
定番ガイドブックの主な特徴と比較
日本で出版されているハワイガイドブックには、それぞれ明確な強みがあります。「情報量」「写真の美しさ」「利便性」など、自分が何を最も重視したいかを考えながら、代表的なシリーズの特徴を比較してみましょう。
情報量重視なら地球の歩き方がおすすめ
個人旅行の強い味方といえば、圧倒的な情報量を誇る『地球の歩き方』です。ホノルルの公共交通機関の乗り方や、治安・医療・チップ制度といった実用的な基本情報がどの本よりも詳しく解説されています。
地図の精度も高く、ワイキキだけでなくハワイ島などの離島情報も充実しています。現地でのトラブルを避けたい方や、深くハワイを理解したい長期滞在者には欠かせないバイブルと言えるでしょう。
最新トレンドならるるぶやまっぷる
視覚的にハワイを楽しみたいなら、大型の写真でトレンドを紹介する『るるぶ』や『まっぷる』が最適です。最新のパンケーキ店やSNS映えするショッピングスポットが特集されており、眺めているだけで気分が上がります。
付録の切り取りマップは、現在地を確認しながら街を歩く際に非常に便利です。最新のハワイ旅行を効率よく楽しみたい初心者の方にとって、最も親しみやすく使い勝手の良いシリーズです。
女子旅や街歩きならarucoやことりっぷ
女性に人気の『aruco』や『ことりっぷ』は、サイズが小さくデザインがお洒落なのが特徴です。女子旅で訪れたい隠れ家カフェや可愛い雑貨店の情報に特化しており、センスの良い旅を演出してくれます。
「プチ贅沢」や「自分へのご褒美」をテーマにしたコンテンツが多く、日本人好みのこだわりスポットを厳選して紹介しているため、無駄なくお気に入りの場所を見つけることができます。
効率よく回るならハレ旅やララチッタ
限られた滞在時間を有効に使いたいなら、モデルコースが充実している『ハレ旅』や『ララチッタ』がおすすめです。「3泊5日の最強プラン」といった具体的なスケジュールが提示されており、計画を立てる手間が省けます。
主要な観光地を巡る効率的なルートが分かりやすく、初めての海外旅行でも迷わず行動できる構成になっています。時間に追われることなく、スムーズにハワイ観光を楽しみたい方にぴったりの一冊です。
最新情報を逃さないためのWeb併用術
ガイドブックは非常に便利ですが、出版から時間が経つと情報の鮮度が落ちることもあります。紙の本でベースの知識を身につけ、直近の動向についてはWebサイトを活用する「ハイブリッド型」の使い分けが理想的です。
荷物を減らせる電子書籍版のメリット
Kindleや楽天Koboなどの電子書籍版を活用すれば、複数のガイドブックをスマホ一台で持ち歩けます。地図をピンチインで拡大表示できるため、細かい通りやバス停の位置を確認する際にも非常に重宝します。
ブックマーク機能を活用すれば、行きたいお店を即座に呼び出せるのも大きな利点です。重い本を持ち歩くストレスから解放され、スマートにホノルル観光を楽しみたい方には最適な選択肢となります。
現地の最新情報はWebサイトを併用する
現地のリアルタイムなニュースを知るには、Webサイトの活用が不可欠です。『ハワイ州観光局公式ポータルサイト』では、安全情報や公式な渡航規定など、最も信頼できる公的情報を確認することができます。
また、現地在住者が発信するニュースサイトをチェックすれば、ガイドブック未掲載のニューオープン店舗や期間限定イベントの情報をいち早くキャッチでき、旅の質をさらに高めることが可能です。
クーポンが充実した現地サイトの探し方
お得にハワイを楽しむなら、現地発の情報サイトを使い倒しましょう。特に『KAUKAU』や『アロハストリート』は、レストランやアクティビティで使えるお得なクーポンが非常に充実しています。
Web版だけでなく、現地のフリーペーパーとしても配布されているため、到着後に手に入れることも可能です。人気店を安く利用したいなら、出発前にこれらサイトでお目当ての店のクーポンがあるか確認しておきましょう。
ハワイ旅行を楽しむためのマナーと注意点
楽しいハワイ旅行にするためには、現地のルールを守り、安全意識を高く持つことが不可欠です。ガイドブックの後半に記載されている基本的なマナーや注意点には、必ず出発前に目を通しておきましょう。
事前に確認したい治安や禁止エリア
ハワイは比較的安全なイメージがありますが、夜間のダウンタウンや路地裏など、立ち入るべきではない危険なエリアも存在します。車上荒らしも多いため、レンタカーの座席に荷物を置かないなどの注意が必要です。
最新のガイドブックでは治安情報のアップデートが行われているため、「行ってはいけない場所」を具体的に把握しておきましょう。自分自身を守る知識を身につけることが、安心して旅行を楽しむための大前提です。
忘れてはいけない現地のルールと習慣
チップの相場や公共の場での飲酒禁止、プラスチック禁止の条例など、ハワイ特有のルールを理解しておく必要があります。また、ウミガメに触れてはいけないといった自然保護に関する厳しい法律も存在します。
知らなかったでは済まされない厳しい罰金が科せられることもあるため、現地の習慣や法律を事前に学習しておくことが大切です。マナーを守って、現地の環境や文化に敬意を払いながら過ごしましょう。
まとめ：ハワイ旅行に最適な一冊の選び方
ハワイのガイドブック選びは、あなたの旅の質を左右する重要なプロセスです。情報量、最新性、持ち歩きやすさのバランスを考えながら、自分のスタイルに最も合う本を選ぶことが、成功への第一歩となります。
定番の書籍でしっかりとした基礎知識を固めつつ、Webサイトで最新の情報を補うことで、トラブルのない快適な旅が実現します。お気に入りの一冊を相棒にして、最高に素晴らしいハワイの思い出を作り上げてください！
ハワイのガイドブックに関するよくある質問
ハワイ旅行の準備をしている方から寄せられる、ガイドブック選びや現地の基本情報に関するよくある疑問をまとめました。渡航前に気になるポイントを解消して、安心して出発しましょう。
ハワイ旅行におすすめのガイドブックは？
初めての方やバランス重視なら、写真が豊富で使いやすい『るるぶ』や『まっぷる』が最もおすすめです。現地での安心感を求めるなら、詳細な実用情報が載っている『地球の歩き方』を併用すると完璧です。
こだわり派の方には、お洒落なスポットに強い『aruco』や『ことりっぷ』が選ばれています。自分の旅の目的（グルメ、買い物、アクティビティなど）に合わせて最適なものを選びましょう。
るるぶとまっぷるはどちらが良い？
どちらも最新トレンドを網羅した良書ですが、大きな違いは付録や構成の好みです。『るるぶ』は特集記事が華やかでトレンドに強く、『まっぷる』は地図の見やすさや整理された構成に定評があります。
どちらも無料の電子書籍版がついていることが多いため、本屋さんでパラパラと中身を見て、直感的に「読みやすい」と感じた方を選んでも大きな失敗はありません。
ハワイで歯磨きの水は飲めますか？
ハワイの水道水は基本的に飲料可能とされており、歯磨きに使用する分には全く問題ありません。ただし、成分の違いによりお腹を壊す可能性もゼロではないため、敏感な方は市販のミネラルウォーターを推奨します。
特に小さなお子様連れや胃腸が弱い方は、念のために飲用にはペットボトルの水を使用するのが安心です。スーパーでまとめ買いしておくと、現地での滞在費を抑えることもできます。
ハワイでの暗黙のルールはありますか？
代表的なものに、横断歩道以外での道路横断（Jウォーク）の禁止や、12歳以下の子供を放置しないという法律があります。これらは「暗黙の了解」ではなく法的なルールであり、警察の取り締まり対象です。
また、海から上がる際に砂を落とす場所や、お店に入る際の挨拶（アロハ）など、現地の人々への敬意を忘れないことが大切です。ガイドブックのマナーのページをよく読み、不快感を与えない行動を心がけましょう。
ハワイで行ってはいけない場所は？
観光地であっても、夜間のチャイナタウンやワイキキから少し離れた人気のない公園などは治安に不安があるため避けるべきです。ガイドブックで「注意」とされているエリアには、興味本位で近づかないようにしましょう。
また、現地の人にとっての聖地や私有地も、無断で立ち入ることは禁止されています。現地のマナーを遵守し、安全な範囲で観光を楽しむことが、ハワイ旅行を良い思い出にするための鉄則です。
